Free to use software which comes with source code as well.
Zircon Tile Engine
2022. 05. 08.
Zircon is an extensible, multiplatform and user-friendly tile engine.
Mixite Hexagonal Grid Library
A GUI agnostic hexagonal grid library.